ส่ ง เ ส ริ ม คุ ณ ภ า พ ชี วิ ต ที่ ดี แ ก่ ผู้ ป่ ว ย ติ ด เ ตี ย ง

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2560 ผู้การสิงโต สั่งการ

ให้ชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน

กองร้อยทหารพรานที่ 4106 ร่วมกับผู้นำท้องถิ่นและผู้นำชุมชน

On December 7 2017, Mr.Singto is the commanding officer provide the 4106 combatant officers training unit in conjunction with local leaders and community leaders.

มอบที่นอนผู้ป่วยติดเตียง 

แก่ นายดอฮะ มะแตฮะ (ผู้ป่วยเป็นอัมพฤกษ์),

นางสาวสีตีอาแอเสาะ  มือตะ (ผู้ป่วยเป็นอัมพฤกษ์)

Give the bed to Mr. Daha Mataeha (patient is paralyzed), 

Ms. Seeteearseo Muata (patient is paralyzed)

เพื่อเป็นการส่งเสริมคุณภาพชีวิตที่ดีแก่ผู้ป่วยติดเตียง

และสร้างขวัญกำลังใจให้กับประชาชน 

ณ บ้านปิแย๊ะ หมู่ 6 ตำบลบือมัง อำเภอรามัน จังหวัดยะลา

To promote quality of life for patients with bedside and create morale for people at Ban Piyae, Moo.6, Buemang, Raman, Yala.

----------------------------------------------------------