มอบกระเบื้อง และช่วยซ่อมแซมหลังคาอาคารเรียนที่ชำรุด ณ ศูนย์การศึกษาอิสลามประจำมัสยิด

เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2560 ผบ.ฉก.ทพ.41 (ผู้การสิงโต)

ให้ชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือนกองร้อยทหารพรานที่ 4108 

On December 9, 2560, Mr.Singto is commanding officer

Civilian Service Squadron Task Force 4108

ร่วมกับ ผู้นำชุมชน,ผู้นำศาสนา

อาสาสมัครชุดคุ้มครองตำบลเนินงาม

Together with community leaders, religious leaders

Volunteer protection Sub-district

เข้าพบปะคณะครูและเด็กนักเรียน

เพื่อตรวจสอบความเสียหายจากอุทกภัยที่ผ่านมา

Meet the teachers and school children.

To check the damage from the flood.

พร้อมมอบกระเบื้อง

และช่วยซ่อมแซมหลังคาอาคารเรียนที่ชำรุด

For give tile and repair the broken school roof.

ณ ศูนย์การศึกษาอิสลามประจำมัสยิด (ตาดีกา)

ยาแมะอิสลามียะห์ หมู่ 3 บ้านกือแล

ตำบลเนินงาม อำเภอรามัน จังหวัดยะลา

At the Islamic Center for Islamic Education (Tadeeka)

Yamae Islamiyah Moo 3 Ban Khuelae,

NeanNgam, Raman, Yala

----------------------------------------------------------